Этимология штука расплывчатая, там в основном догадки и версии. Но в том, что касается мусоров или ментов - все версии отлично сочетаются с реальностью.
Самая распространенная утверждает, что "мусор" ничего общего с воровским жаргоном не имеет. Говорят, было время, когда мусора так и представлялись - "я мусор". Вернее, МУС ОР - Московского уголовного сыска оперативный работник.
Также, на белорусском языке МУС - это МВД, что написано и на их значках:
Если мусора так представлялись, то вполне логично, что их так стали называть. Причем, для украинских мусоров это тоже вполне логично, так как опыт российско-украинской войны показал, что они с радостью и удивительным энтузиазмом переходят на сторону Москвы. А те мусора, которым пока не удается перейти, мечтают тайно, подавляют желание, а накопившееся напряжение сбрасывают при любой возможности, срывая злость на добробатовцах, волонтерах и прочих "майдановцах".
Если же МУСор родом из Беларуси, то связи с "рашистско-зековской лексикой" вообще никакой.
Другая версия целиком украинская, патриотичная. Вернее, украинско-еврейская. Говорят, слово "мусор" применительно к мусорам родилось в еврейской общине Одессы. Тоже полностью адекватное по смыслу решение - мусор (от ивр. מוסר мосер - предатель, доносчик). Опять же, опыт российско-украинской войны показал, что с предательством мусоров может соперничать только СБУ. Да и доносчики они отменные - сдавали и сдают украинцев на оккупированных территориях, как и полагается настоящим полицаям. И списки добробатовцев сливали оптом.
Что касается "ментов", то происхождение этого слова европейское, евроинтеграционное:
От польск. menda «полицейский». Зафиксировано у Потапова (1927 г.) в значении «милиционер; тюремный надзиратель»; у Лебедева, (1909 г.) и Попова (1912 г.) в значении «сыщик», а также в форме мента «околоточный надзиратель» (Досталь, 1904 г.). Возможно влияние лат. обсценного mentula «пенис». По другой версии, от ментика, одежды венгерских полицейских в середине 19 в.
Лично мне больше нравится благородная латинская версия - mentula, то есть х...йло.
Так что не бойтесь называть мусоров мусорами или нежно ментами. Это вполне культурно, патриотично и по-европейски. Тонкая душевная организация страдать не должна.
Поддержать сайт - ваша помощь важна
Блог в соцсетях:
Твиттер Вконтакт Фейсбук Гуглоплюс Ютуб Инстаграм livejournal
Блог в соцсетях:
Твиттер Вконтакт Фейсбук Гуглоплюс Ютуб Инстаграм livejournal
